Comenterio Literario "Cosas de uno"

Comentario de Literario

   “Poemas de la Oficina”,    

          Mario Benedetti.

     Poema: “Cosas de Uno”

  

                                 






      Julián Ekelund Kärger

                                                              Ignacio Morales Lira





COSAS DE UNO 


Yo digo ¿no? 
esta mano 
que escribe mil doscientos 
y transporte 
y Enero 
y saldo en caja 
que balancea el secante 
y da vuelta la hoja 
esta mano crispada en el apuro 
porque se viene el plazo 
y no hay tu tía 
que suma cifras de otros 
cheques de otros 
que verdaderamente pertenece a otros 
yo digo ¿no? 
esta mano 
¿qué carajo 
tiene que ver conmigo? 

                                                                       

                                  

    “Poemas de la oficina” obra ideada por Mario Benedetti, nacido en Paso de los Toros, Uruguay en 1920. Este fue un destacado poeta, novelista, cuentista y crítico de la generación del 45’. Que fue premiado en numerosas ocasiones pero las mas importantes son, el Moroso de oro en 27 de noviembre de 2006, el premio Llama de oro 1987,en 1984 premio Jristo Botev de literatura Bulgaria. En la obra de Mario Benedetti pueden diferenciarse al menos dos periodos marcados por sus circunstancias vitales, así como por los cambios sociales y políticos de Uruguay y el resto de América Latina. En el primero, Benedetti desarrolló una literatura realista ,sobre el tema de la burocracia pública, a la cual él mismo pertenecía , y el espíritu pequeño-burgués que la anima. “Poemas de la oficina” como temática principal tiene a la frustración frente al trabajo rutinario, que se considera dentro de la burocracia publica , porque en el momento que Benedetti realizo la obra al cultivar unos motivos considerados hasta entonces como no poéticos, apostando por las “menudas anécdotas, como sus propias anécdotas y pasares por la oficina . en los cuales enfatiza los problemas que surgen en una oficina. Conceptos como el hombre mediocre el hombre mediano (ejemplificación de un Hombre esforzado y un hombre holgazán) que se enfrentan al trabajo tratando de mostrarnos como era Uruguay y su propia vida en los poemas , como dice el autor ”Mi primer trabajo, a los catorce años, fue en una oficina comercial; después pasé a una oficina pública donde estuve cinco años. Es decir que casi siempre trabajé en oficinas, por lo menos en esos años formativos de todo individuo.” lo que explica la experiencia en la oficina y el motivo de la  frustración y mediocridad de la oficina. De esta temática proviene el poema “cosas de uno” el cual se analizara más adelante.

En el presente poema se enseña un hablante ya cansado de trabajar en una típica y monótona oficina ,el cual exhibe frustración e impotencia ante su hostigador labor en la oficina. La temática de este poema pertenece a la frustración (por estar subordinado a un superior y la monotonía del trabajo en la oficina).

Este es un breve poema de estructura regular en la que predominan los  versos tetrasílabos, en este poema se luce una particularidad, que los versos no superan las ocho sílabas por lo que la poesía es de arte menor . La obra cuenta algunas rimas asonantes sueltas.

En la obra encontramos tres apartados, el primero del verso uno al ocho que trata de una descripción del trabajo rutinario, el segundo apartado del verso nueve al catorce explica la subordinación a un superior  y el tercero y ultimo del verso quince al dieciocho que habla acerca de un cuestionamiento acerca de su labor.

Analizando el poema por versos encontramos lo siguiente:

 En el verso uno y dos hallamos un estribillo “Yo digo ¿no? esta mano “el cual se vuelve a repetir en el verso quince y dieciséis, y se refiere a que no da más con el trabajo. El verso tres y nueve localizamos un hipérbole los cuales corresponden a “mil doscientos” que se refiere a la velocidad y cantidad que el escribe un su labor en la oficina, y “esta mano crispada en el apuro”  , la definición de crispada que viene del verbo crispar según la rae es una  contracción repentina y pasajera en el tejido muscular o en cualquier otro de naturaleza contráctil. Y se refiere  al cansancio que siente en sus mano exhaustas ya de laborar .En la misma encontramos la razón de este cansancio “ que balancea el secante” que es un articulo de las oficinas antiguas el cual servía  para secar la tinta del bolígrafo en el papel . En los versos cuatro ,cinco ,seis y ocho apreciamos un polisíndeton (y) que su intención de alguna manera es enseñarnos su día a día en el trabajo .En el verso diez encontramos un una frase la cual explica el estrés del trabajo (porque se viene el plazo).En el verso once encontramos una expresión coloquial (y no hay tu tía). También  en los versos doce, trece y catorce , nos topamos con una repetición que tiene la intención de exagerar y recalcar la subordinación a un superior , que con el pronombre indefinido “otros” se refiere a ellos en el contexto de que el oficinista ya esta exhausto de seguir ordenes y realizar lo mismo en su trabajo. Y por ultimo en los versos dieciséis , diecisiete y dieciocho alude a la siguiente frase “esta mano
¿qué carajo
tiene que ver conmigo?” , con la que de algún modo quiere decir que esta haciendo el trabajo de otros  o que no le pertenece.

Como grupo concluimos que en el poema “cosas de uno” es un tanto angustiante , dado que el hablante lírico nos da a entender que tiene un trabajo agotador y rutinario, que su cuerpo (las manos) ya no le dan más para trabajar que se la pasa contando cifras ,que ni siquiera son de el lo que nos explica  una subordinación o dependencia a un superior (jefe).Que su vida gira en torno a su trabajo (trabaja en verano y lo ejemplifica con el mes de Enero) siempre dependiendo del plazo para entregar su trabajo y se le termina el tiempo,y con la simple razón de que el esta agotado y eso lleva a una frustración y desesperación  ante el trabajo monótono y rutinario existente en las oficinas en la época que es lo que quiere transmitir  Mario Benedetti en este poemario “Poemas de la Oficina”.